Gnarla Boodja Mili Mili被设计成一个可以随时更新和扩展的活文档。
该地图由该部门编制，并与珀斯市合作推出。2022世界杯抽签完整视频该书的出版恰逢“土著语言国际年”，联合国大会宣布这一节日是为了鼓励采取紧急行动，保护、振兴和促进土著语言。
Gnarla Boodja Mili互动地图
Gnarla Boodja Mili Mili是一个令人兴奋的倡议，承认整个珀斯CBD地区的Noongar地方的名字，在Noongar语言中也被称为Boorlo或Burrell。它被设计成一个生动的交互式文档，可以随时更新和添加文化知识。
这张地图上的地名只是一代一代流传下来的许多地名中的一部分。它确定了一些地点，如受欢迎的露营(kalla)和狩猎场、自然地标和传统上为Noongar人所熟知的圣地，因为他们在六个Noongar季节之后在珀斯地区的湖泊、沿海平原和丘陵之间迁徙。
管理和尊重土地的知识是Noongar生活方式的关键组成部分。这些知识是通过与国家相关的梦境故事(如Waugyl的故事与水道相关的知识)、从老人们那里流传下来的口头传统以及通过社区维持的持续的社会联系来获得的。Waugyl是Noongar dreams (nyiting)的巨大彩虹蛇，在他的创造之旅中创造了现在西南所有河流和水道的路线。Waugyl在旅途中休息的卡拉(露营地)是神圣的，今天的地图上代表了其中一些卡拉。
地名下面的地图是由测量员和探险家艾尔弗雷德·希尔曼在测量长的指导下绘制的。这幅地图发布于1838年，显示了未来城市的建议布局，地图覆盖了许多湿地和沼泽，这些湿地最初存在于欧洲人接触的时候。
随着时间的推移，大部分沼泽被排干，土地被开垦，以适应不断增长的人口和现代基础设施对水道的控制。尽管这一变化的景观，Noongar人保持着与珀斯地区深厚的文化和精神联系，并继续承担着作为其传统监护人的责任。
基础地图层:1838年西澳大利亚州珀斯镇址地图，西澳州记录办公室，编号3868，项目288。
增加你的知识
你有额外的信息要添加到Gnarla Booja Mili Mili吗?
请将您的知识通过电子邮件发送至ahrs@dlgsc.wa.gov.au
视频
视频制作Gnarla Boodja Mili鸣谢Mili
比布拉湖小学的学生
语言学家:
凯莉·布拉克内尔和克林特·布拉克内尔
视频生产:
土著表演和制作
语音/音乐:
菲尔Walley-Stack
研究:
当地政府、体育和文化产业部土世界杯2022葡萄牙赛程表著历史(西澳)
文化敏感性的信息
请注意，本刊物包含已故人士的姓名和图片。建议所有读者注意，从历史记录中收录的词语、术语或描述反映了它们所书写时期的社会态度。
在本书中，“Noongar”一词被广泛使用，包括多个Noongar语言群体。由于存在多种方言，地名和其他语言参考的拼写因作者而异。由于努ongar语言传统上是口头语言而不是书面语言，拼写也可能存在差异。
2022世界杯抽签完整视频该部门认识到，现代制图惯例不能直接或容易地转移到Noongar命名和土地使用系统中。现代地图以这样一种方式显示，随着时间的推移，各个地方都有固定的名称，而在Noongar文化中，任何一个地方都可能被称为几个不同的名称，这取决于它们所使用的环境。出于本出版物的目的，下面的地图只列出了珀斯地区内Noongar地区的多个名称中的一个或两个。
2022世界杯决赛亚盘
请注意，这份出版物不是决定性的，由于信息最初记录的方式不准确，某些地名可能存在差异。读者应根据自己的需要，仔细评估该出版物的准确性、完整性和相关性。
为本出版物收集的信息来自一系列的历史和当代研究，包括历史和当代人类学研究、历史考古学、民族志、实验考古学，以及传统和当代原住民知识体系。
本署在编制此地图时已尽一切合理的谨慎，但本署对出版时的任何错误或遗漏概不负责。2022世界杯抽签完整视频